Du japonais au français

Ici , vous trouverez un dictionnaire japonais-français où j'introduirai un bon nombre de mots japonais et leur traduction. A chaque fois que j'apprendrai un nouveau mot je l'ajouterai dans cette liste :

 

ohayo = bonjour (le matin)

konnichiwa = bonjour (l'après midi et/ou le matin dans certaines circonstances)

konbanwa : bonsoir

onegai : s'il te plait

onegasai : s'il vous plait

arigato : merci

sayonara = au revoir

itadakimas : équivalent de bon appetit (le vrai sens : je reçois)

Tadaïma : je suis rentrée

Okairi : bienvenu (lorsqu'une personne de la famille rentre à la maison après le travail, les cours ou tout autre activité)

ichi = un

ni = deux

san = trois

yon = quatre

go = cinq

roku = six

nana = sept

hachi = huit

kyuu = neuf

jû = dix

uzumaki = tourbillon

uchiwa = eventail

sakura = fleur de cerisier

kakashi = épouvantail

hatake = champ

hinata = soleil

Ai = amour

Suki desu = aimer

desu = être

Shigure = pluie

Yuki = neige

Yûki (ou Yuuki) = princesse ou courage

hito = homme

ôkami = loup

Raito = lumière

kaze = vent

kage = ombre

hô = feuille

Ichigo = fraise

Toya = fleur de pêcher

hikaru = lumière

Eien = éternité

Tsuki = Lune

Aka = rouge

bara = rose (la fleur)

Kuro(i) = noir(e)

Shiro(i) = blanc(he)

Amu = tricoter

Ran = orchidée

Mimi = oreille

Neko = chat

Miki = tronc

Sû = nid

Kiseki = miracle

Daichi = Terre/sol

Yoru = nuit

Yami = mer

Yumi = Ténèbres

Kimitsu = secret

banpaia = vampire

Inu = Chien

kitsune = renard

o genki desu ka = est ce que ça va ?

to anata ka = et toi ?

watashi mo = moi aussi

Yoshu (u rarement prononcé) = bon travail

Yattah : Houra! génial! ect...

Chidori = milles oiseaux

dori = oiseau

Sarutobi = petit singe

tobi = singe

Chi = sang/mille

Oyasumi = bonne nuit

Mugiwara boushi = chapeau de paille

Omedetto = felicitations

Akamaru = petite boule rouge

orochi = serpent

tanoshii = joyeux/heureux

rakuen = paradis

Toya = fleur de pêcher

Gomen/sumimasen : pardon/désolé/excuse-moi/excusez-moi

omedetto (tanjobi) desu : joyeux anniversaire

hatsuharu: début du printemps

 

  Amandine T. Lycée Blaise de Vigenère et Emmanuel!!